base hit
英 [beɪs hɪt]
美 [beɪs hɪt]
安打上垒总数,安全打数
英英释义
noun
- (baseball) the successful act of striking a baseball in such a way that the batter reaches base safely
双语例句
- A play in which a runner is caught off base and is put out by a quick throw, as from the pitcher or catcher. The batter hit a pop fly to the shortstop.
突然传杀当跑垒员不在垒上时,由投手或接手进行的快速一投击球手击出一记离本垒不远的高飞球,被二三垒间的游击手接住。 - Relating to or being a play in which a base runner starts to run on the pitch and the batter attempts to hit the ball to protect the runner.
打带跑的棒球比赛的一种战术或与其有关的,投球手开始投球且击球员试图击球以使跑垒员向前跑一垒。 - At its peak in2008, the investment bank's asset base hit £ 1,629bn, 10 times its size only eight years earlier.
在2008年的巅峰时期,这家投资银行的资产基础达到1.629万亿英镑,规模是8年前的10倍。 - Two base hit: A hit that allows a batter to reach second base. By the end of January the membership must have reached at least two million.
二垒打:击球员击出的球可跑至二垒。截至一月底止,会员人数至少满了二百万。 - This time he felt the bone at the base of the brain and he hit him again in the same place while the shark tore the meat loose sluggishly and slid down from the fish.
这一次他觉得打到它脑下的脑骨了,当鲨鱼有气无力地撕下一块肉,从鱼身上退下来的时候,老人又在同一个位置打了一下。 - Lenders with a large deposit base, which are likely to bear the brunt of the planned levy, were the worst hit, with Bank of America, JPMorgan Chase and Citigroup all down by about 3 per cent.
有大量存款的银行可能受到新税的最大影响,其股价跌幅最大,其中美国银行(bankofamerica)、摩根大通(jpmorganchase)和花旗集团(citigroup)均下跌约3%。 - Israeli jets blast a Palestinian militant group base outside the Lebanese capital Beirut, hours after rockets fired from Lebanon hit a northern Israeli border town.
以色列喷气飞机袭击一个驻扎在黎巴嫩首都贝鲁特的巴勒斯坦武装组织,火箭在黎巴嫩点验几小时后袭击了以色列北部边境的一个小镇。 - Jaws was a hit of vast proportions, inspiring executives to go for the home run instead of the base hit.
大白鲨掀起了一个浪潮,激发制片商们追求类似于棒球的本垒打而不是安全打的经营方式。 - The Tigers had a man on first base with one out, but the next batter hit into a double play.
老虎队有一球员占一垒,一人出局,可是下一个击球手击出一球被双杀。 - There is a baseball expression for those with advantages who do not know it – being born on third base and thinking you hit a triple run.
这里有一个关于棒球的表述可以比喻那些拥有优势却浑然不知的人&即出生在三垒上,却自以为打了一个三垒打。
